chảy máu chất xám Tiếng Trung là gì

楚材晋用 <楚国的人才而为晋国所用, 比喻本地或本国的人才外流别处或别国使用。>

• chảy máu:    出血 外出血 流血
• chảy máu cam:    鼻衄 衄
• chảy máu trong:    隐血

Câu ví dụ

灰岩血桐自己是存在的
Chảy máu chất xám có tự bao đời

嗜血红魔：真的吗？
Chảy máu chất xám: thật không?

吃点零食或喝点咖啡可能会有帮助，但都不会消除脑力流失，因为大脑细胞的功能要复杂得多。
Ăn một bữa ăn nhẹ hoặc uống cà phê có thể giúp ích, nhưng cả hai sẽ không loại bỏ được việc chảy máu chất xám vì các chức năng của tế bào phức tạp hơn thế.

专家们还指出，这种现象正在将古巴的人才流失暴露给其他更有利可图但要求更低的部门，主要是服务部门和国外
Ngoài ra, các chuyên gia cũng nhận định hiện tượng này bộc lộ xu hướng chảy máu chất xám của Cuba sang các lĩnh vực khác nhiều lợi nhuận hơn nhưng đòi hỏi ít trình độ hơn, chủ yếu là ngành dịch vụ, và ra nước ngoài./.